To je samo nešto izmeðu dvojice koji se još ne znaju.
Je to něco mezi dvěma chlapy, kteří se zatím neznají.
Ako napraviš karijeru, to je samo nešto povezano.
A zločinec dělá jen řadu špatnejch skutků.
Ne mislim na ogromne playboyeve busene iz '70-tih, samo nešto što me podsjeæa da ližem odraslu osobu.
Nemluvím o bobrovi z playboye ze 70-tých nebo tak, ale o něčem, co mi připomene, že lížu dospělou ženskou.
On je samo, nešto kao, pao na zemlju a kosilica je nastavila da se kreæe i udarila je... u ogradu i napravila je taj zaista glasn zvuk kao da je gladna ili tako nešto.
On jen najednou spadnul na zem a sekačka dál jela a převrátila se na plotě a a vydávala velmi silné zvuky, jako kdyby byla hladová, nebo něco takového.
Ne, ovo je samo nešto što sam oduvek želela.
Ne, ne. Jen že tohle jsem vždycky chtěla.
Dolaziti ovako kasno veèeras, je li to jezivo, ili samo nešto što frendovi rade?
Ukázat se u někoho takhle v noci... Je to strašidelné nebo je to něco, co přátelé dělají?
To je samo nešto što ste izgradili u glavi da biste se oseæali važnim.
Je to jen něco, co jste si v hlavách sami vytvořili, abyste se cítili důležití.
Samo nešto što sam video preko u izlogu kod Krtzmana.
No, jen něco, co jsem viděl přes okno u Kurtzmana.
Samo nešto što sam odavno izgubila.
Jen něco, co jsem ztratila už dávno.
Upireš prstom, lažno me optužujuæi za manipulaciju samo nešto manju od tiranije a ti si stvarno ta koja predvodi napad.
Ty na mě ukazuješ prstem a viníš mě z manipulování hraničící s tyranií. I když děláš přesně to samé.
Izvini što te smaramo, ali, hteli smo samo nešto da te pitamo u vezi tvoje stare kuæe.
Vážně se omlouváme, že vás takhle rušíme... Jen jsme se vás chtěli zeptat na váš starý dům.
Ovo je samo nešto malo da kaže da su bila sjajna 13 meseca.
Je to jen něco malého, abych řekla, že těch 13 měsíců bylo skvělých.
Ovo je samo nešto što sada moramo uèiniti.
Je to něco, co musíme udělat.
To je samo nešto èime volim da se bavim.
To je jen něco, co rád dělám.
Ne. Ja sam samo nešto što si ti uspeo da stvoriš.
Jsem jen někdo, koho jsi pomohl stvořit.
Sjeæaš se kad su automobili bili samo nešto zabavno?
Pamatujete na dobu, kdy auta byly jenom pro zábavu?
To je samo nešto što oni iz nekog razloga žele.
Nejsou tu jen tak, něco chtějí.
Samo nešto ima smisla, nešto sam povezao.
To se tě vůbec netýká, ale zapadá to do sebe.
Pa, zašto nisi samo nešto rekao Wesley?
Proč si o tom Wesleymu neřekl?
Imaju samo nešto preko 400 sati, i kad ih otvorite i izaðete na puèinu...
Mají přes 400 hodin. A když jste daleko na vodě a rozparádíte je...
Novčanik je samo nešto u šta sam mogao da je stavim.
Napadlo mě dát ji do peněženky.
Moram samo nešto da obavim, a to upravo dolazi liftom.
Musím se jen postarat o jistou záležitost, ale ta přichází výtahem.
To je samo nešto da nam pomogne da naðemo put nazad.
Je to prostě něco, co se nám v pračce najít cestu zpátky.
To je samo nešto kažu prije nego što probati i ubiti me.
Je to něco, co říkají, než se mě pokusí zabít.
Bilo je samo nešto od kad sam bio klinac.
Bylo to něco z mého dětství.
To je samo nešto Norrie i moram raditi sama.
Je to něco co musíme s Norrie udělat sami.
Budućnost nije samo nešto šta se dešava.
Budoucnost není jen něco, co se stane.
Ne, to je samo nešto što kažeš iz odanosti prema neèemu što nikad nije postojalo.
To říkáš jen ze setrvačnosti. Nikdy to nebyla pravda.
Ovi filteri nam pomažu da od svega što čujemo obratimo pažnju na samo nešto.
Tyto filtry (kultura, jazyk, hodnoty, přesvědčení, postoje, očekávání, závěry) nás vytrhnou od zvuku zpět k tomu, čemu věnujeme pozornost.
Ili je to uljez, greška u sistemu -- religija je samo nešto što se dešava kada se prespoje žice u našem mozgu -- Džil je imala moždani udar i imala je to religiozno iskustvo, da li je to samo greška?
Nebo je to chyba, vada v systému -- tahleta náboženskost je jenom něco, k čemu dojde, když se dráty v mozku zkratují -- Jill měla mrtvici a měla náboženský zážitek, je to jenom chyba?
Okrenite se i da vidimo, ako vam dam nešto što je moje, to je samo nešto što imam, žeton za poker.
Otočte se a podívejme. Když vám dám něco, co patří mně, to je jen něco, co mám, pokerový žeton.
Tokom narednog sata, ona polako izvlači krv iz ovog mužjaka ostavljajući za sobom samo nešto krvavih ostataka.
Během další hodiny nechá samička samečka pomalu vykrvácet a nechá za sebou jen krvavé cáry.
Ali slušajte - stručnjaci koji ozbiljno shvataju smanjenje oboljenja preporučuju odraslima da jedu samo nešto više od 225g mesa nedeljno.
Ale poslouchejte: experti, kteří to myslí vážně se snižováním chorob doporučují, aby dospělí jedli něco přes čtvrt kila masa týdně.
Tako da to nije samo nešto što radite u slobodno vreme.
Takže to není něco určeného jen pro volný čas.
Ali u neku ruku, stepen u kome stignemo do tamo, radeći stvari koje nas neće odvesti skroz do kraja, tj do konačne redukcije, su jednako, ili samo nešto manje važne od drugih, koje se odnose na deo inovacije ključnih prodora.
Ale svým způsobem, rychlost jakou se tam dostaneme, děláním věcí, které nám nabídnou největší snížení CO2, je jen stejně, možná o trochu méně důležité, než to druhé, což je podstatný průlom v těchto inovacích.
0.69142317771912s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebo to bylo jen "Něco"? Nějak tak. 